小规模经营者店铺改修助成事业

从2025年4月1日开始招募2025年度小规模经营者店铺改修助成事业。
申请书提交期限2025年11月28日(星期五)17:00
※邮寄的话必须送到
※即使在上述期间,一旦达到预算额就结束招募。

补助在市内经营事业的小规模经营者为了改善业务而进行的店铺等新的改修经费的一部分。

您必须满足以下所有条件:
１．横滨市内有进行整修的店铺等
２．这是直接供事业用的店铺等的新的修改,通过修改可以预见业务改善
３．在横滨市内设立总公司等主要事务所的工务店等进行整修
４．交付决定通知日以后签订合同(订购)的
5.1经营者1申请
６．不是没有新业务改善的以往功能恢复的修缮等
７．在同一设备等方面未决定或支付本市及其他公共补助制度的交付或支付
８．其他违反公序良俗等市长不认为不合适的事业

您必须满足以下所有条件:
１．店铺等位于横滨市内的小规模经营者(包括特许经营链)
２．店铺改修可以预见业务改善
３．在申请年度的2月末之前进行店铺等的改修
４．申请者不得拖欠市税及对横滨市的债务支付等
５．在横滨市内的同一家店铺等持续了1年以上的同一事业
６．在店铺每周见面营业4天以上,持续开展事业
７．根据本市《脱碳取组宣言》,宣言要采取脱碳措施
８．遵守相关法令及条例等
９．黑社会组织(横滨市黑社会组织排除条例(2012年9月横滨市条例第55号)。以下称为“条例”。)不符合第2条第2号规定的黑社会团体)的人员
10．法人的代表人或董事是黑社会成员(条例第2条第3号规定的黑社会成员。下一期中相同)的人员
11．没有法人资格的团体或个人事业主,代表人不是属于暴力团伙成员的人
12.其他市长不是认为不合适的人
※申请为1个经营者,仅限1个申请
※过去获得本项目补助的人不能申请

二分之一

20万日元
※消费税及地方消费税相当额不在对象内

※公共机关发行的各种证明书,请准备“从申请日算起发行6个月以内的东西”。

※关于各种证明书,请提交原件或复印件。

１．小规模经营者店铺改修补助金交付申请书(第1号样式)
２．在横滨市内的同一家店铺,可以确认同一业务持续了1年以上的文件
　（１）法人的情况
　　　【a或i中的某一个】
　　　阿.总公司位于市内的人
　　　　　“法人登记簿副本(履历事项全部证明书)”的复印件
　　　李.总公司位于市外的人
　　　　　请提交以下两份文件
　　　　　“法人登记簿副本(履历事项全部证明书)”的复印件
　　　　　・可以确认法人名、代表人名、市内有事务所的公共文件的复印件
　　　　　　(申请日期为许可期限内的营业许可证等)
　　　　　　※不允许网页或公司介绍等
　（２）个人事业主的情况
　　　　　．在横滨市内的同一家店铺,可以确认同一业务持续了1年以上的文件(以下是以下的)
　　　　　・2023年蓝色申报单中的“确定申告书第一表”和“所得税蓝色申报结算书”的复印件
　　　　　・2023年白色申报单中的“确定申告书第一表”和“收支明细表”的复印件
　　　　　　※【自2024年1月1日起创业者】(申请日自创业以来已经过了12个月)
　　　　　　　　上述任意一个“令和6年分”及“个人事业的开业申请”的复印件(有MyNumber的记载时涂黑)
　　　　　・营业执照(申请日期为许可期间内的)
　　　　　　※无法确认已经过了12个月的情况下,也要提交更新前的营业许可证
　　
３．知道估价单等经费明细的文件的复印件
　　※不经营事业的个人不被承认
　　※如果不知道明细的话,除了估价单之外,还要提交能知道明细的文件的复印件
　　※尽可能只提交对象经费的估价单(请明确对象经费和对象外经费)
４．市町村民税纳税证明书的复印件(法人的话是前期,个人的话是到6月30日:2024年度,7月1日以后:2025年度)
　　※可以在区政府税务课、行政服务区等处取得
　　※不能用收据受理
５．翻修处的翻修前的照片(多张)
６．代表人、董事等姓名一览表(第1号样式的2)
７．(网络的情况)脱碳取组宣言确认书或宣言书 　
８．(纸的情况)脱碳取组宣言形式【申请格式】(第1号样式的3)
※另外,根据需要,有时会要求另外提交文件

　横滨市经济局商业振兴课电话:６７１－３４８８ ＦＡＸ：６６４－９５３３
　〒231-0005横滨市中区本町6-50-10(横滨市政府大楼31楼)

通过横滨市电子申请·申报系统受理事前商量的申请。
请从上述链接处申请。

关于本制度的相关资料等,可以从下面下载。