荣区温馨的服务

　为了自己的病、骨折等,或者在看护家人、保育中不能去理发店和美容院的人,荣区生活卫生协会的理发师、美容师访问了家庭,在家里进行理发。使用的时候,需要家人等的陪同。

• 处于疾病、骨折、卧床不起、痴呆症、残疾等需要护理的状态,外出困难的人
• 正在照顾婴幼儿或处于严重需要看护状态的老年人等,因其他家人的援助或其他服务而难以外出的人

1次3000日元
※只剪发的费用。关于洗发、刮脸胡子等问题,请另行咨询。

荣福利保健中心生活卫生课
电话：045-894-6967
※第二次以后,请直接给访问过的理发、美容师打电话申请。

　洗衣师提供洗衣服严重的大型脏东西的服务。
　洗好的衣服要去自己家里交给他们。

• 一般65岁以上的一个人生活或者一般只有65岁以上的人的家庭(老年人清洁服务)
• 因身心机能低下而有难以洗涤障碍的人

• 床单、被子套:350日元
• 睡衣,毛巾毯:450日元
• 毛毯:450日元

荣福利保健中心生活卫生课
电话：045-894-6967
※第二次以后,请直接给访问的洗衣师打电话申请。

　除了“荣区炎之服务”之外,横滨市也开展访问美容服务业务。
有关详细信息,请参阅下一页。
横滨市保健所主页(外部网站)

有不明白的地方
荣福利保健中心高龄障害支援课高龄者支援担当
电话：045-894-8415
请向我们咨询。