这个网页是被机器进行翻译的。翻译结果不可能100%正确。望您多理解而利用。

最后更新日期2025年4月1日

从这里开始是正文

【面向商店街团体】商店街空余店铺登记制度

商店街空余店铺登记是指

商店街在得到空余店铺所有者等的理解的同时,致力于空余店铺对策的情况下,在把握符合商店街需求的行业的基础上,登记空余店铺的信息的制度。
被登记了的店铺,面向在商店街内的空余店铺考虑开业的人刊载,广泛募集。(商店街空余店铺开业助成事业

可以注册的店铺

位于横滨市内的商店街区域,虽然可以作为店铺出租,但是商业活动还没有进行3个月以上的店铺,符合以下所有条件。
(1) 面对该商店街的主要道路或通道的建筑物店铺
※在该商店街的主要道路或通道无法确认营业状态的情况下,不属于对象。
(2) 不是百货店、车站大楼等大型商业设施的租户型店铺

注册前的流程

能申请的人

商店街团体

申请流程

  1. 作为商店街,达成了致力于空余店铺对策的协议,掌握作为商店街必要的行业等。
  2. 向空余店铺的所有者确认是否有借出店铺的意思。
  3. 如果确认有借给所有者的意思,可以用以下两种方法进行申请。
    ①从横滨市电子申请·申报系统的商店街空余店铺登记(外部网站)进行必要事项的记载和附件的申请
    商店街空店铺登记申请书(第1号样式)(word:27KB)中记载必要事项ke-syogyo@city.yokohama.lg.jp提交
     

※在横滨市确认了内容后,注册后刊登在登记店铺一览表上。也有不能注册的情况,请事先了解。

注意

提供的信息,请在商店街管理。
如果有空余店铺信息的内容变更,要删除的话,请尽快向横滨市提交商店街空余店铺登记内容变更等申报书。
商店街空店铺登记内容变更等申报书(第2号样式)(word:20KB)
请随时向想在注册店铺开业的人介绍当地情况。

向商店街团体方向

在注册店铺中,活用商店街空余店铺开业助成事业,开了新店铺的经营者,如果加入了商店会,会向店铺登记的商店会发放2万日元的奖励金。
※每件2万日元(年度内最多10万日元)。
※从2017年到2021年注册,刊登的店铺不在对象内。
请提交商店街空店铺开业助成事业奖励金交付申请书(第1号样式)(word:22KB)
※除了根据商店街空店铺开业助成事业交付纲要获得补助金的商店会以外。
商店街空店铺开业助成事业奖励金交付纲要(PDF:210KB)

注册店铺一览

在商店街空余店铺开业助成事业中,通过对活用注册店铺的情况给予厚待,促进积极致力于空余店铺对策的商店街的新开店。
注册店铺一览

利用空余店铺的制度来考虑开业的各位

在活用这个制度开业的情况下,请按照规定的格式交换与商店街之间共同进行商店街活性化的备忘录。

要打开PDF格式的文件,可能需要另外的PDF阅读器。
没有的人可以从Adobe公司免费下载。
Get Adobe Acrobat Reader DC前往Adobe Acrobat Reader DC的下载

关于本页的咨询

经济局市民经济劳动部商业振兴课

电话:045-671-3488

电话:045-671-3488

传真:045-664-9533

电子邮件地址ke-syogyo@city.yokohama.lg.jp

回到上一页

页面ID:428-681-530