这个网页是被机器进行翻译的。翻译结果不可能100%正确。望您多理解而利用。

最后更新日期2024年4月1日

从这里开始是正文

与下水道的连接工程需要申报

为了将厕所、浴室、厨房等的排水流向水再生中心,在进行公共下水道的连接工程时,需要在工程前后向各区土木事务所进行申报。

施主们向各区土木事务所提交的申报

  • 施工前......排水设备(水冲便所改造)计划确认申请书(※)
  • 工程结束后......排水设备(水洗厕所改造)工程完成申报书(※)
  • 如果开始使用下水道的话......公共下水道开始使用申报书(※)

(但是,新设自来水时不需要)

不进行申报的情况下,处罚规定被变更了

(※)申报格式可以从横滨市电子申请服务下载(外部网站)
2017年4月1日,横滨市下水道条例被修改,不进行上述申报时的惩罚项目等被变更,请注意。

  • 没有提交“排水设备(水冲便所改造)计划确认申请书”的人......5万日元以下的罚款
  • 未提出“排水设备(水洗厕所改造)工程完成申报书”者......5万日元以下的罚款
  • 没有提出“公共下水道使用开始申报书”的人......5万日元以下的罚款

施工前,排水设备指定工程店有说明

如上所述,工程前排水设备指定工程店(※)会对工程前后需要申报,以及不进行申报时有惩罚条例进行说明,并将“说明书”交给您。听了说明后,请在“说明报告书”上签名(印章)。
(※)与下水道的连接工程只能在横滨市指定的“排水设备指定工程店”进行。

关于本页的咨询

下水道河川局下水道管路部管路保全课

电话:045-671-2829

电话:045-671-2829

传真:045-641-5330

电子邮件地址gk-kanrohozen@city.yokohama.lg.jp

回到上一页

页面ID:217-368-463