这个网页是被机器进行翻译的。翻译结果不可能100%正确。望您多理解而利用。

最后更新日期2024年5月30日

从这里开始是正文

都筑区民之歌

都筑区民之歌是?

1997年7月,“都筑区民之歌制作委员会”成立,目的是让都筑区切实感受到“故乡”,创作一首区民之歌。
根据该委员会,进行了乐曲的公开征集,约有50首应募,作为都筑区民的歌,决定了「都筑领唱」和「梦的续唱」两首歌。

※在地区振兴课有卖都筑区民歌CD(1张1000日元),请一定要购买。



都筑音头

这是在都筑区民祭和当地自治会居委会的盂兰盆舞等地大家熟悉的曲子。

  • 歌:一爱(演歌歌手)
  • 作词:高桥功(都筑区在职)
  • 作曲・补作:中山大三郎(作词家、作曲家)
  • 编曲(桑巴版本):中山大三郎(作词家、作曲家)

哈都筑好地方适合居住的地方
有绿色和河边的地方
萌芽繁荣的希望之天地
你也跳舞吧,你也跳舞吧
那么,大家围成一个圈子
都筑领唱、都筑领唱
杜顿、涅索雷夏和尼亚拉清爽

哈都筑好地方引以为豪的地方
讲述遥远历史的城镇
日本第一啊,世界第一
你也跳舞吧,你也跳舞吧
那么,大家围成一个圈子
都筑领唱、都筑领唱
多顿、涅索雷夏和尼亚拉柔软

哈都筑好地方明亮的地方
大家一边露出笑容一边
互相打招呼谈论明天
你也跳舞吧,你也跳舞吧
那么,大家围成一个圈子
都筑领唱、都筑领唱
杜顿、涅索雷夏和涅阿拉热闹非凡




梦的延续

在区政府的电梯里也有流动。这首歌让人心情平静。

  • 歌:中本玛丽(爵士歌手)境信博(歌剧歌手)
  • 作词作曲:广井茂(住在都筑区)
  • 编曲、补作:照屋正树(洗足学园大学教授)
  • 编曲(爵士乐版本):中村诚一(萨克斯演奏者,洗足学园大学讲师)

广阔的天空绿萌的大地
风吹拂的季节
人们聚集的街道诞生了
孕育爱,向未来迈进的道路
你和我的梦想的延续
追赶的街道
横滨拉拉都筑
这里是我们的故乡
流淌的白云摇曳的木立
现在是平静的心情转化的时候了。
拥抱着悲哀,欢乐膨胀起来
凝视着爱充满希望的村落
你和我的梦想的延续
这样的街道
横滨拉拉都筑
这里是我们的故乡
横滨拉拉都筑
这里是我们的故乡
拉拉拉拉拉



梦之续乐谱

梦之续乐谱

关于本页的咨询

都筑区总务部地区振兴课地区振兴系

电话:045-948-2231

电话:045-948-2231

传真:045-948-2239

电子邮件地址tz-chishin@city.yokohama.lg.jp

回到上一页

页面ID:142-577-718